File:Télégrame de Raymond Traumann au Bureau Commandment Recrutements Rouen 8 Juin 1940.pdf

From WWII Archives

Link to the index page

Original file(841 × 1,610 pixels, file size: 622.66 MB, MIME type: application/pdf, 2 pages)

Summary

File information
Description
English: Telegram sent by Raymond Traumann


POSTES, TÉLÉGRAPHES ET TÉLÉPHONES.

Copie

TÉLÉGRAMME.

8/6
1940

Cadre réservé
au service.

Taxe principate............. 6I45
TAXES ACCESSOIRES RP I 4

Total................. I 10I4.5

NATURE
DU TÉLÉGRAMME.

NUMERO.
418

NOMBRE
DE MOTS
18/19

HEURE
DE DÉPOT
11.55

MENTIONS DE SERVICE (VOIES, ETC...)
À TRANSMETTRE À LA FIN DU PRÉAMBULE.

NUMÉRO
De série locale:

N° de la ligne du
P. V. En cas de
transmission
par téléphone:

INDICATIONS DE TRANSMISSION:


VEUILLEZ ÉCRIRE TRÈS LISIBLEMENT LE TÉLÉGRAMME.

ADRESSE : (Si le destinataire n'a pas souscrit un abonnement aux adresses enregistrées (1), l'adresse doit être complète et comprendre notamment le nom de la rue, du boulevard, etc.,
et le n° de l'habitation).

RP4 = BureauCommandant Recrutements Rouen Seine Infre

TEXTE: Pas reçu ordre de route rappelle adresse Samson Clairac
Lot et Garonne


SIGNATURE (très lisible) (2) : Raymond Traumann

Nom et adresse de l'expéditeur : Certifiée confirme
à l'original
Le Récéveur
Heruf
(Ces indications ne sont taxees et transmises que sur la demande expresse de l'expéditeur.)

(1) Pour les conditions d'abonnement aux adresses enregistrées, se renseigner au guichet.
(2) La signature est facultative.

CLAIRAC

1830 10 -6
1940
Lot et GARONNE

VOIR AU VERSO DES RENSEIGNEMENTS SUSPECTIBLESDE VOUS INTÉRESSER.:::T. S. V. P.


Mod n° 698. (Février 1936 .- Carré 646. -J. 20115)


ABONNÉS AU TÉLÉPHONE,
VOULEZ-VOUS:

a. Éviter des dérangements?
Téléphonez de votre domicile les télégrammes que vous avez à en-
voyer


b. Avoir plus rapidement connais-
sance des télégrammes à votre adresse?
Faites-vous les téléphoner à l'ar-
rivée. Dans ce cas vous ne supporterez
aucune dépense supplémentaire, si le
télégramme est rédigé en français et ne
contient pas plus de 50 mots.
Une copie confirmative du télé-
gramme vous sera, en outre, adressée
gratuitement par poste. (La remise télé-
graphique de la copie confirmative
donne lieu au payement d'une taxe de
0 fr. 75 par télégramme.)

Vous aurez d'ailleurs, en vous
adressant au bureau de poste, au
receveur, au guichet, tous les ren-
saignements complémentaires dont
vous pourrez avoir besoin en ce qui
concerne le service, très avantageux.
des télégrammes téléphonés.


N° 698. -- (Février 1936-646.) - 20115.



TOUS USAGERS DU TÉLÉGRAPHE, VOULEZ-VOUS :
a. Réduire au minimum la durée des attentes au guichet?
Dépose vos télégrammes en usant de la procédure dite «EN COMPTE». Le règlement de vos taxes sera effectué
en fin de mois sans aucun supplément.

b. Que l'acheminement et la distribution de vos télégrammes soient accélérés?
Envoyez-les avec la mention «URGENT». Ils supporteront une double taxe, mais ils bénéficieront de la
priorité de transmission sur tout le parcours et de la priorité de remise à l'arrivée.


c. Vous prémunir contre les risques d'altération d'un télégramme en cours de route?
Demandez le COLLATIONNEMENT intégral du texte de votre télégramme. Le télégramme sera répété inté
gralement de bureau à bureau en cours de transmission.
(Ce service est effectué moyennant un supplément
de taxe de 50 p. 100.)

d. Connaître la date et l'heure de la remise de totretélégramme au destinaire?
Demandez un ACCUSÉ DE RÉCEPTION.

Source

This documents was written by Raymond, and would have ended up in the possession of his parents Ernest and Germaine. It would have been then passed on to their son Jacques, where it would have gotten passed on to his son Eric, which was then passed on to his grandson, Paul Sidle, who holds current ownership of the document. The document was then scanned.

Date

1940-06-10

Author

Raymond Traumann

Permission
(Reusing this file)

See below.


Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:00, 20 December 2022Thumbnail for version as of 14:00, 20 December 2022841 × 1,610, 2 pages (622.66 MB)Paul Sidle (talk | contribs)Uploaded a work by Raymond Traumann from This documents was written by Raymond, and would have ended up in the possession of his parents Ernest and Germaine. It would have been then passed on to their son Jacques, where it would have gotten passed on to his son Eric, which was then passed on to his grandson, Paul Sidle, who holds current ownership of the document. The document was then scanned. with UploadWizard

Metadata