File:106 - Lettre de la famille Traumann.pdf: Difference between revisions
From WWII Archives
Paul Sidle (talk | contribs) (Uploaded own work with UploadWizard) Tag: Upload Wizard |
Paul Sidle (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
=={{int:filedesc}}== | =={{int:filedesc}}== | ||
{{Information | {{Information | ||
|description={{en|1=Lettre de la famille Traumann}} | |description={{en|1=Lettre de la famille Traumann | ||
{{Double_language_document_quote| | |||
content1=::::::::::Le 25 | |||
::::::::::::<big>Avril</big> | |||
Cher vieux | |||
::Je rentre demain aux Ormeaux | |||
pour un petit grattage . 8 Jours | |||
une bagatelle. | |||
::<u>JE T'INTERDIS ABSOLUMENT DE | |||
VENIR.</u> Si c'etait grave je n'<del>el</del>hesiterai | |||
pas mais pour une betise comme | |||
ça je ne veux pas te savoir ici | |||
où nous pouvons être durement | |||
bombardè d'un jour à l'autre | |||
|content2=::::::::::The 25 | |||
::::::::::::<big>April</big> | |||
Dear elder | |||
::I come home tomorrow to the Ear Shells | |||
for a little scraping . 8 Days | |||
a trifle. | |||
::<u>I ABSOLUTELY PROHIBIT YOU FROM | |||
COMING.</u> It it was grave I wouldn't <del>el</del>hesitate | |||
but for a mistake like | |||
that I don't want to know you here | |||
where we could be heavily | |||
bombarded from one day to the other | |||
}} | |||
{{Double_language_document_quote| | |||
content1=La situation est donc claire . Merci | |||
quand même. | |||
:Jean Claude Haas a un fils | |||
adresse: Ernitage de Montadiot | |||
::::::<u>Mellecey</u> S. &.L. | |||
::Il fait un temps superbe | |||
::::Je t'embrasse <u><big>R.</big></u> | |||
::Duval a exigè que je mette les | |||
parents au courant. | |||
|content2=Therefore the situation is clear . Thanks | |||
anyways. | |||
:Jean Claude Haas has a son | |||
address: Ernitage de Montadiot | |||
::::::<u>Mellecey</u> S. &.L. | |||
::It is superbe weather here | |||
::::I give you kisses <u><big>R.</big></u> | |||
::Duval requests that I put the | |||
parents up to date. | |||
}} | |||
{{Single_language_document_quote| | |||
content=<big>ORIGINA | |||
INDIA MIL</big> | |||
}} | |||
}} | |||
|date=2023-08-24 | |date=2023-08-24 | ||
|source={{own}} | |source={{own}} |
Latest revision as of 12:56, 22 March 2024
Summary
Description |
English: Lettre de la famille Traumann
Le 25 The 25
La situation est donc claire . Merci Therefore the situation is clear . Thanks ORIGINA |
---|---|
Source |
Own work |
Date |
2023-08-24 |
Author | |
Permission (Reusing this file) |
See below.
|
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 23:40, 24 August 2023 | 804 × 641, 3 pages (64.03 MB) | Paul Sidle (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage
There are no pages that use this file.