File:129 - Lettre de la famille Traumann.pdf: Difference between revisions

Visites: en cours. Attends rendez vous avec le
chef du cabinet de Rouen.
Deblocage : B....y n'est pas du tout de v/ bord!
Qu'etait il avant ? et que deviendrait il
si l'on formait des centres de distributions etant
donnè sa situation actuelle ?
G....t. By s'est probablement emballè, l'autre
est un pince sans rire et By a du le
prendre au serieux. Je verrai ça
Cont. L....e te repond.
 Vie ici. Pas de gros bombardements depuis 8 jours
 quelques alertes.
 Pahl pere est mort brusquement hier à Paris
 dans le metro à la station Barbès. Terrible
 hein!
 Mon laisser passer expirant le 17 Oct. je
 compte rentre à Marseille vers le 12 env.
 de façon à pouvoir le renvoyer à Paris pour
 la prolongation. J'espere que d'ici la
 gros de l'histoire sera reglè.
Ici à part ca rien à faire.
 Pour Jacques HAC . R.S. 4-1.
,, Amiens 2-1.
Dimanche HAC FCR ici. Il va y avoir de
la bagarre.
En effet Rouen a ete un peu bombardè

Visits: ongoing. Wait meeting with the
head of the cabinet de Rouen.
Deblocking : B....y is not at all y'all's/ bord!
What was he before ? and what would become of him
if they had formed some distribution centers being
given his current situation ?
G....t. By is probably packet, the other
is a clip without laughing and By must take
is with seriousness. I will see that
Cont. L....e responds to you.
 Life here. No big bombardments for 8 days
 a few alerts.
 Pahl father suddenly died yesterday in Paris
 in the metro in the Barbés station. Terrible
 ey!
 My pass expiring the 17 Oct. I
 count on coming back to Marseille arnd. the 12
 in the means to be able to resend to Paris for
 the prolongation. I hope that from here the
 majority of the affair will be dealt with.
Here besides that nothing to do.
 For Jacques HAC . R.S. 4-1.
,, Amiens 2-1.
Sunday HAC FCR ici. There is going to be a
fight there.
In effect Rouen had been a bit bombarded

et ils font tout un plat de leur 12 ou 14
tuès! Les espruts sont surexcitès . Rouen vexè
Le H. furieux de voir que l'on perte dans
les Journeaux des bombardements de Rouen.
J'ai trouvè pour pas cher (100 frcs pièce)
et aux deux gravures de Jarneray^(noires)X sur L.H.
que tu n'as pas ; après avis de K. je les
ai pris.
Sans autres
Destribue souvenirs et baisers aux alentours

R.

Je me baigne tous les jours! temps
splendide , ciel bleu, mer calme, soleil!
On n'a jamais vu ça!!!

and they are making such a big deal of their 12 or 14
killed! The spirits over exicted . Rouen vexed
Le H. furious to see that they loose in
the Journals some bombardements from Rouen.
For not much I found (100 frcs pièce)
and at the two prints from Jarneray^(black)X on L.H.
that you don't have ; after opinion from K. I took
them.
Without Else
Distribute memories and kisses to the surroundings

R.

I swim every day! splendid
weather , blue sky, calm sea, sun!
We have never see that!!!