File:17 - Lettre de Raymond Traumann.pdf: Difference between revisions
From WWII Archives
Paul Sidle (talk | contribs) (Uploaded a work by Raymond Auguste Traumann from This was written by Raymond Auguste Traumann to his parents. It would have been then obtained by Jacques Louis Traumann which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned. with UploadWizard) Tag: Upload Wizard |
Paul Sidle (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
=={{int:filedesc}}== | =={{int:filedesc}}== | ||
{{Information | {{Information | ||
|description={{en|1=[[Raymond Auguste Traumann]]}} | |description={{en|1=[[Raymond Auguste Traumann]] | ||
{{Double_language_document_quote| | |||
content1=:::::::::::Le Havre le 20 | |||
:Chers Parents | |||
::::Une mauvaise nouvelle ! On | |||
aurait , parait-il , enlevè ce matin | |||
en camions , tout le mobilier du 32. | |||
Je ne peux rien faire . La seule | |||
solution pour être fixè c'est que | |||
Doat , au nom de maman , se | |||
renseigne , via le notaire d'ici par | |||
exemple. | |||
:::A part ça , rien de neuf. | |||
:::Baisers <big><u>R.</u></big> | |||
:Bien reçu colis livres et celui de jus de | |||
:fruit . Merci. | |||
:Partiront aujourd'hui 1 ou 2 caisses | |||
avec des napperons et les doublures | |||
Empire. | |||
|content2=:::::::::::Le Havre the 20 | |||
:Dear Parents | |||
::::A piece of bad news ! We | |||
would have , it seems, taken this morning | |||
in trucks , all furniture of the 32. | |||
I can do nothing . The only | |||
solution to be fixed is that | |||
Doat , in the name of maman , | |||
finding out , via the notary from here for | |||
example. | |||
:::Besides that , nothing new. | |||
:::Kisses <big><u>R.</u></big> | |||
:Received well books parcel and those of fruit | |||
:juice . Thanks. | |||
:They will leave today 1 or 2 cases | |||
with placemats and Empire | |||
liners. | |||
}} | |||
}} | |||
|date=2023-08-22 | |date=2023-08-22 | ||
|source=This was written by [[Raymond Auguste Traumann]] to his parents. It would have been then obtained by [[Jacques Louis Traumann]] which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned. | |source=This was written by [[Raymond Auguste Traumann]] to his parents. It would have been then obtained by [[Jacques Louis Traumann]] which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned. | ||
Latest revision as of 22:48, 16 December 2023
Summary
| Description |
English: Raymond Auguste Traumann
Le Havre le 20 Le Havre the 20 |
|---|---|
| Source |
This was written by Raymond Auguste Traumann to his parents. It would have been then obtained by Jacques Louis Traumann which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned. |
| Date |
2023-08-22 |
| Author | |
| Permission (Reusing this file) |
See below.
|
Licensing
   | This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 02:15, 23 August 2023 |  | 804 × 641, 3 pages (61.75 MB) | Paul Sidle (talk | contribs) | Uploaded a work by Raymond Auguste Traumann from This was written by Raymond Auguste Traumann to his parents. It would have been then obtained by Jacques Louis Traumann which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned. with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage
There are no pages that use this file.