File:3 - Lettre de la famille Traumann.pdf: Difference between revisions

Latest revision as of 00:55, 17 December 2023

Summary

File information
Description	English: Lettre de la famille Traumann Le 12. 7. R. 9. Chers Parents Merci pour les photos. J'aime assez les miennes , pas du tout celle de Jacques , trop molles et romantiques, Bravo pour l'obeissance au Lois de Capvern. Vous n'avez pas du tout, mais ça pas du tout de traiver l'endroit rigolo. Le bridge est-il arrivè Jusque là au moins ? Ici c'est le même train train . Le colon a de grandes idèes pour le 14 Juillet . Illuminations etc... Sans parler de l'inevitable défilé qui me paraitra sans The 12. 7. R. 9. Dear Parents Thanks for the photos. I like mine enough , not at all those from Jacques , too soft and romantic, Bravo for the obedience to the Laws of Capvern. You all have not all all, but that not at all to find the funny place. Has the bridge arrived Right here at least ? Here it is the same train train . The colonel has big idaes for the 14 July . Illuminations etc... Without talking of the inevitable parade which will seem to be without doute beau, puisque je serai spectateur. Chez nous ca "péte" un défilé! A part ça beau temps, belle route. Je vous embrasse R. a doubt beautiful, then I will be spectator. At our residence it "blows" a parade! Besides that beautiful weather, nice road. I give you all kisses R.
Source	Own work
Date	2023-08-24
Author	Paul Sidle
Permission (Reusing this file)	See below.

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Thumbnail	Dimensions	User	Comment
current	23:12, 24 August 2023		866 × 1,100, 2 pages (101.37 MB)	Paul Sidle (talk \| contribs)	Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

File usage

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Conversion program	macOS Version 11.6 (assemblage 20G165) Quartz PDFContext, AppendMode 1.1
Encrypted	no
Page size	416.61 x 528.3 pts (rotated 0 degrees)
Version of PDF format	1.3

@@ Line 1: / Line 1: @@
 =={{int:filedesc}}==
 {{Information
-|description={{en|1=Lettre de la famille Traumann}}
+|description={{en|1=Lettre de la famille Traumann
+{{Double_language_document_quote|
+content1=:::::::::::::Le 12. 7.
+R. 9.
+::::Chers Parents
+::::Merci pour les photos. J'aime
+::::assez les miennes , pas du tout
+::::celle de Jacques , trop molles et
+::::romantiques,
+::::::Bravo pour l'obeissance
+::::au Lois de Capvern. Vous
+::::n'avez pas du tout, mais ça
+::::pas du tout de traiver l'endroit
+::::rigolo. Le bridge est-il arrivè
+::::Jusque là au moins ?
+::::::Ici c'est le même train
+::::train . Le colon a de grandes
+::::idèes pour le 14 Juillet . Illuminations
+::::etc... Sans parler de l'inevitable
+::::défilé qui me paraitra sans
+|content2=:::::::::::::The 12. 7.
+R. 9.
+::::Dear Parents
+::::Thanks for the photos. I like
+::::mine enough , not at all
+::::those from Jacques , too soft and
+::::romantic,
+::::::Bravo for the obedience
+::::to the Laws of Capvern. You all
+::::have not all all, but that
+::::not at all to find the funny
+::::place. Has the bridge arrived
+::::Right here at least ?
+::::::Here it is the same train
+::::train . The colonel has big
+::::idaes for the 14 July . Illuminations
+::::etc... Without talking of the inevitable
+::::parade which will seem to be without
+}}
+{{Double_language_document_quote|
+content1=doute beau, puisque je serai
+spectateur. Chez nous ca "péte"
+un défilé!
+:::A part ça beau temps, belle
+route.
+:::Je vous embrasse
+:::::::::<big><u>R.</u></big>
+|content2=a doubt beautiful, then I will be
+spectator. At our residence it "blows"
+a parade!
+:::Besides that beautiful weather, nice
+road.
+:::I give you all kisses
+:::::::::<big><u>R.</u></big>
+}}
+}}
 |date=2023-08-24
 |source={{own}}