File:87 - Lettre de Raymond Traumann.pdf: Difference between revisions

From WWII Archives

(Uploaded a work by Raymond Auguste Traumann from This was written by Raymond Auguste Traumann to his parents. It would have been then obtained by Jacques Louis Traumann which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned. with UploadWizard)
Tag: Upload Wizard
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
=={{int:filedesc}}==
=={{int:filedesc}}==
{{Information
{{Information
|description={{en|1=[[Raymond Auguste Traumann]]}}
|description={{en|1=[[Raymond Auguste Traumann]]
 
{{Double_language_document_quote|
content1=::::Le 23 Sept.
 
 
Chers Parents
: Retour à Trossingen puis
de nouveau Paris, le depart
qui s'approche , tout cela
fait que je suis en retard
dans ma correspondance.
En venant à Paris avant hier
nous avons foncè 8h ½ de
roule pour plus de 650 Kms
J'ai conduit presque tout le
temps. Et la route entre Strasbourg
et Nancy est comme celle de
Zagreb si tu te souviens.
::Je suis à l'hotel Lennoix
Rue de l'Universitè
::Baisers <big><u>R.</u></big>
|content2=::::The 23 Sept.
 
 
Dear Parents
: Return to Trossingen then
next Paris, the departure
which is approaching , all this
doing that I am late
in my correspondance.
While coming to Paris before yesterday
we rushed 8h ½ of
driving for more than 650 Kms
I drive almost the entire
time. And the road between Strasbourg
and Nancy is like that of
Zagreb if you remember.
::I am at the hotel Lennoix
Rue de l'Universitè
::Kisses <big><u>R.</u></big>
}}
 
 
}}
|date=2023-08-22
|date=2023-08-22
|source=This was written by [[Raymond Auguste Traumann]] to his parents. It would have been then obtained by [[Jacques Louis Traumann]] which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned.
|source=This was written by [[Raymond Auguste Traumann]] to his parents. It would have been then obtained by [[Jacques Louis Traumann]] which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned.

Latest revision as of 00:36, 18 January 2024

Summary

File information
Description
English: Raymond Auguste Traumann


Le 23 Sept.


Chers Parents
Retour à Trossingen puis
de nouveau Paris, le depart
qui s'approche , tout cela
fait que je suis en retard
dans ma correspondance.
En venant à Paris avant hier
nous avons foncè 8h ½ de
roule pour plus de 650 Kms
J'ai conduit presque tout le
temps. Et la route entre Strasbourg
et Nancy est comme celle de
Zagreb si tu te souviens.
Je suis à l'hotel Lennoix
Rue de l'Universitè
Baisers R.

The 23 Sept.


Dear Parents
Return to Trossingen then
next Paris, the departure
which is approaching , all this
doing that I am late
in my correspondance.
While coming to Paris before yesterday
we rushed 8h ½ of
driving for more than 650 Kms
I drive almost the entire
time. And the road between Strasbourg
and Nancy is like that of
Zagreb if you remember.
I am at the hotel Lennoix
Rue de l'Universitè
Kisses R.

Source

This was written by Raymond Auguste Traumann to his parents. It would have been then obtained by Jacques Louis Traumann which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned.

Date

2023-08-22

Author

Raymond Auguste Traumann

Permission
(Reusing this file)

See below.


Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current02:15, 23 August 2023Thumbnail for version as of 02:15, 23 August 2023797 × 1,077, 2 pages (88.72 MB)Paul Sidle (talk | contribs)Uploaded a work by Raymond Auguste Traumann from This was written by Raymond Auguste Traumann to his parents. It would have been then obtained by Jacques Louis Traumann which then would have been obtained by his son Eric, who then gave it to his grandson Paul Sidle, who now retains current ownership. It was then scanned. with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata