File:27 - Lettre de Raymond Traumann.pdf

Chers Parents
Pendant l'enterrement de M^e et Mme Lepany
qui a eu bien ce
matin j'ai appris la mort de Mme Speiser. Elle avait ete operèe il y
a deux jours . On peut presque dire que c'est par suite des bombardements
Elle etait complètement epuisèe . Je l'avais pas mal vu depuis 6 mois
allant assez souvent faire des bridges avec Bernard et Suzette , et elle
avait etè vraiment très gentille pour moi. Bernard faisait partie du
Service de Renseignement alliè. Il a à plusieurs reprises convoyès des
pliotes americains et anglais descendus, en Suisse Il a cyalement

procurè et fait passer aux Anglais
des plans d'avions de sous-marins
de positions d'artillerie. Il est d'ailleurs
maintenant attachè au 2^e bureau de
l'E.M. Koenig. Mme Speiser connaissant
en partie l'activitè de Bernard . Pendant
le Siège , Suzette etait au E.U. de la
CRF aux mobiles comme moi et Bernard
etait à la D.P. où il a ètè assez grievement
blessè ce qui ne l'a pas empechè de
repondre sansr service deux jours après !
A part ces tristes nouvelles rien de
 special. On deterre toujours toujours des cadavres.
et on essaye aussi de deblayer des ruines
mais nous n'avons absolument aucun
materiel.
C'est justement parce que tout le
monde nous laisse tomber (sauf Cherbourg
à prendre des photos!
Bravo et Merci!
Baisers R.
C'est plus difficule qu'en 39-40 pour
partir. Ils baillent partout qu'ils manquent
de sanitaires et quand on se renseigne , nix.
Heureusement je connais les capitaines adjoints
à la Place et ils se renseignent. J'ai aussi ecrit

aux E.U. de Paris. Le truc des prisonniers ne marchera pas avant le
printemps alors!