File:94 - Lettre de Raymond Traumann le 7 Août.pdf

TRAUMANN & C^IE
Société à Responsabilité Limitée
Capital 2.000.000 de Frs.
----
ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE
TRAUMANN
R.C. HAVRE B.310


LE HAVRE le 7 Aout

Vieux frère
Bien reçu la 30 et la procedante
J'attends ce que la douaniere
Laperveche le dira.
Relevé dans les vieux papiers
que vers 1756 il y avait en existence
une demois. de Taillefer. Mais dans
un autre la particule est partie.
Cela veut probablement dire qu’il,
étaient de bonne famille, comme
"chevalier" en Normandie.
J’ai acheté le Courrier National
de 1789 à 1793. Malheureusement les
N^os sur la Convention manquent
Pour ta venue au Havre j’aime
mieux pas. Il y a trop de rafles en
ce moment.
Quelle nuit du as du passé!
tout à fait grand Guignol. Il y a-t-il

TRAUMANN & C^IE
Limited Liability Corporation
Capital 2,000,000 of Frs.
----
TELEGRAPHIC ADDRESS
TRAUMANN
R.C. HAVRE B.310


LE HAVRE the 7 August

Old brother,
Well received the 30 and the procceding one.
I'm waiting to see what Laperveche
customs will say.
Retrieved in old papers
that around 1756 there was in existence
a young lady de Taillefer. But in
another the particul is missing.
This probably means that they
were of good family, like a
"knight" in Normandy.
I bought the Courrier National
from 1789 to 1793. Unfortunately, the
issues on the Convention are missing.
As for your visit to Le Havre, I’d
rather not. There are too many raids at
the moment.
What a night you had from the past!
completely Grand Guignol. Is there

penurie de gardiens de prisons
maintenant ?
A part ça nib.
Je t’embrasse
R.

Je viens de recevoir de Paris les
"Poesies Completes" de J. Lafforgue
(Cluny) tirè à 250 ex sur Sergè
supérieur à Arches. Une merveille !
typo. bicolore. As tu lu les derniers
Pesson ?: A destination d’Anvers (Grasset)
et Hommes de mer (Flammarion)
dans ce dernier surtout : La fin du
Lamorcière

shortage of prison gards
now?
Apart from that nothing.
I embrace you
R.

I just received from Paris the
"Poesies Completes" by J. Lafforgue
(Cluny), printed in 250 copies on superior
sergé paper from Arches. A marvel!
Two-tone typography.

Have you read the latest Pesson?
À destination d’Anvers (Grasset)
and Hommes de mer (Flammarion)
especially in the latter: La fin du
Lamorcière