File:64 - Lettre de la famille Traumann.pdf

From WWII Archives

Link to the index page

Original file(627 × 808 pixels, file size: 66.53 MB, MIME type: application/pdf, 3 pages)

Summary

File information
Description
English: Lettre de la famille Traumann


Le Havre le 29

Chers Parents
Reçu vos lettres jusq"au
18 mais rien du 15. Qu'est
ce que cette histoire de
Far West? Lumière s.v.p.
Ici rien de neuf. On
s'assomeme. Ça tremble tout
le temps . Au début je
croyaits avoir le Deliruum
tremuus mais c'est le sol!
Ca dégringole un peu partout
ce qui avec l'artillerie produit
un roulement qui n'est pas
assez regulier pour que l'on
s'y habitue mais qui est
suffisament frequent pour
etre sur ... poisonnant.

Authentique. D'un cafè detruit au dernire
bombard. reste un peu de snur. Sur celui·ci
une affiche. "En exclusivitè au Havre"
"Les Derniers Jours de Pompei"


Havrais ils sont, havrais il restent
Baisers R.

Nous n'avons pas retriruquè
serieusement . Deux en piquè
qui n'ont pas fait de
casse. Nous avons recupèrè
un culot de bombe dans le
grenier du bureau . Une belle
pièce qui fera un support de
cendrier au poil . (On n'aura
pas besoin de vider ledit
cendrier souvent)
Santè O.K;
C'est surtout cette attente
de quelque chose dans l'inactivité
qui est dure. Après ? ça va. Il y
a du travail et chacun sait
ce qu'il a à faire.
Je pense bien à vous aussi et
j'espère que vous continuerez à
 avoir le même cran. Keep a stiff upper lip
comme disent les gens d e l'autre côté de l'eau
là ou tient . Les gars refusent de se faire evacuer

Source

Own work

Date

2023-08-24

Author

Paul Sidle

Permission
(Reusing this file)

See below.


Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:27, 24 August 2023Thumbnail for version as of 23:27, 24 August 2023627 × 808, 3 pages (66.53 MB)Paul Sidle (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata