File:6 -Lettre de la famille Traumann.pdf

Aux Armèes le 28 Mai


 Chers Parents
Une bonne nouvelle. Je
 compte partir très bientot en
 perm. J'irai à Clairac , sauf
 conti ordre (telegraphique chez
G. Baudry)
Vous avez vu que ma classe
 est rappelèe sous les drapeaux !
 et j'ai encore un an et quatre
 mois à tirer ! Heureusement qu'il
 y a d' autres possibilitès.
A part ça neant. Nous menons
une vie de rentiers et le personnel
du sixième ric engraisse à vue
d'oeui.
Nous avons depuis peu un

In the Armies the 28 May


 Dear Parents
A piece of good news. I am
 counting on leaving very soon by
 perm. I will go to Clairac , except
 counter to order (telegrame to G.
Baudry's place)
You all have seen that my class
 is recalled under the flags !
 and I still have one year and four
 months to shoot ! Funny that there
 is some other possibilities.
Besides that nothing. We are having
a life of rentiers and the personnel
of the sixième ric visibly
indulges themselves.
We have since bit a

foyer ultra confortable avec bière
journeaux, cinèma . Le régiment
a constitué un Jazz.
Donc probablement à bientot
Baisers R.

fireplace ultra comfortable with beer
journals, cinema . The regiment
created a Jazz.
So probably see you soon
Kisses R.